| English
Joël
Landais
After studying languages at Orleans
University, then at the Sorbonne and at the Ecole Normale Supérieure
in Paris, JOËL LANDAIS obtained the
“Agrégation” diploma in English. He speaks French,
English, Italian, Spanish, German and has a working knowledge of modern
Greek and Russian… Today, he teaches English in a Chartres
college. Parallel to his training as a linguist,
his travels throughout Europe, Senegal,
the Maghreb, Egypt, Mexico, the USSR, Vietnam and the West Indies, together
with a passion for languages, led him to create Uropi, on which he has
been working for over 30 years; Joël Landais is 56 years old.
Uropi
Unlike Esperanto, Interlingua, Slovio and
other International Auxiliary Languages
(I.A.L), UROPI is a really international
language, in so far as it has been created from the roots
which are common to Indo-European
languages. A Uropi word may be akin to corresponding terms in as many
as 27 modern (or ancient) Indo-European languages. Uropi was made public
in the late 80’s, & early 90’s. Articles were published
in the European press (the Guardian, Libération,
Frankfurter Rundschau, la Stampa, Komsomol-skaïa Pravda, Kepes
Hét, Svêt v Obrazech, etc…). Exhibitions took place
in France, Germany and Italy. Crash courses have shown that you can
acquire a working knowledge of Uropi within 80 hours. |
| Français
Joël Landais
À l’issue de ses études de
langue à l’Université
d’Orléans-Tours, puis à
la Sorbonne et à l’Ecole Normale Supérieure de St
Cloud, JOËL LANDAIS, a passé
l’Agrégation d’anglais. Il parle l’anglais,
l’italien, l’espagnol, l’allemand et connaît
également le grec moderne et le russe… Il enseigne actuellement
dans un lycée de Chartres. Parallèlement
à sa formation de linguiste, ses
voyages à travers l’Europe,
puis le Sénégal, le Maghreb, l’Egypte, le Mexique,
l’URSS, les Caraïbes, le Vietnam, et sa passion pour les
langues l’ont amené à créer l’Uropi,
auquel il travaille depuis plus de 30 ans;
Uropi
Contrairement à l’ Esperanto,
l’ Interlingua, le Slovio
et autres Langues Auxiliaires Internationales
(I.A.L), l’ UROPI est une
langue véritablement internationale car elle
a été crée à partir des racines
communes aux langues indo-européennes.
Un mot Uropi peut être apparenté à des termes correspondants
dans jusqu’à 27 langues indo-européennes modernes
(et anciennes). L’Uropi a été rendu public dans
les années fin 80, début 90. des articles sont parus dans
la presse européenne (Libération,
the Guar-dian, Frankfurter Rundschau, la Stampa, Komsomolskaïa
Pravda, Kepes Hét, Svêt v Obrazech, etc…). Des expositions
ont eu lieu en France, en Allemagne et en Italie; des stages intensifs
ont montré qu’on peut acquérir les bases de l’Uropi
en 80 heures. |
| Uropi
Joël Landais
Be fend hi lingu studis be Orleànsi Universitad,
pos be Sorbonne id Ecole Normale Supérieure in Parìs,
JOËL LANDAIS odtenì de «
Agrégation » (holes dictori diploma) in Engli. He vok Franci,
Engli, Itali, Espani, Doski id kon os moderni Greci id Rusi, i.s.p…
Num he dict Engli in u Licea in Chartres.
Paralelim a hi instruad linguisti, hi vaize
tra Europa, pos in Senegàl, Maghreb, Egipta, Meksika, Rusia,
Karibe, Vietnam, id hi pasiòn po lingas
dutì ha a kreato Uropi, su wen he se varkan dod maj te trides
jare.
Uropi
Gonim a Esperanto, Interlingua, Slovio
id alten Intranasioni Eldilingas (I.A.L), UROPI
se u verim intranasioni linga, par je vidì kreaten
od de rode komùn a Indo-Europan
lingas. Un Uropi vord moz so kogenen ki koruvokan terme in osmole te
27 moderno (o veti) Indo-Europan lingas. Uropi vidì deten publiki
in de posen 80 id pru 90 jare. Artikle vidì publizen in de Europan
pres (Libération, The Guardian, Frankfurter Rundschau, la Stampa,
Komsomolskaja Pravda, Kepes Hét, Svêt v Obrazech, i.s.p…).
Usstale avì sta in Francia, Doskia, Italia. Intensivi kurse av
diken te un moz asiavo u bazi konad Uropi in 80 hore. |
